ái nam ái nữ

Friendly

The Vietnamese phrase "ái nam ái nữ" is an adjective that describes a person who is hermaphroditic, bisexual, or androgynous. It is often used to refer to someone who has characteristics or interests that are not traditionally associated with their gender.

Usage Instructions:

• "Ái nam ái nữ" can be used to describe someone's sexual orientation or gender expression.
• It is important to use this term respectfully, as it can refer to sensitive topics related to gender identity and sexuality.

Example:

• Sentence: "Người ta đồn rằng anh ta ái nam ái nữ, vì anh ta thích ăn mặc như con gái." Translation: "Rumour has it that he is hermaphroditic, for he likes to get girlishly dressed."

Advanced Usage:

• The phrase can also be used in discussions about gender fluidity and sexual orientation in a broader social context. For instance, one might discuss the implications of being "ái nam ái nữ" in relation to societal norms or acceptance.

Word Variants:

• Tính ái nam ái nữ: This refers to the state or condition of being hermaphroditic or bisexual.
• Tình trạng ái nam ái nữ: This refers to the status or condition of hermaphroditism or bisexuality.
• Người ái nam ái nữ: This translates to "a hermaphrodite" or "a bisexual person."

Different Meanings:

While "ái nam ái nữ" primarily refers to sexual orientation and gender identity, it can also carry connotations related to the blending or rejection of traditional gender roles. The term can be used positively or negatively, depending on the context and the speaker's intent.

Synonyms:

• Lưỡng tính: This means "hermaphroditic" and can be used in a biological context.
• Lưỡng giới: This translates to "bisexual" and can refer to someone who is attracted to both genders.

Conclusion:

Understanding "ái nam ái nữ" is important for discussions about gender and sexuality in Vietnamese culture.

Academic

adj

1. Hermaphroditic, bisexual, androgynous
   • người ta đồn rằng anh ta ái nam ái nữ, vì anh ta thích ăn mặc như con gái
     rumour has it that he is hermaphroditic, for he likes to get girlishly dressed
   • tính ái nam ái nữ, tình trạng ái nam ái nữ
     hermaphroditism, bisexuality
   • người ái nam ái nữ
     a hermaphrodite, a bisexual